Un fichier VTT est un type de fichier utilisé pour stocker des données de sous-titrage pour des vidéos. VTT signifie WebVTT, qui est l’abréviation de Web Video Text Tracks. Ce format de fichier est largement utilisé pour incorporer des sous-titres dans les vidéos en ligne, notamment sur les plateformes de streaming telles que YouTube, Netflix, ou encore des sites de formation en ligne.
Les fichiers VTT contiennent des informations sur le timing des sous-titres, c’est-à-dire à quel moment chaque sous-titre doit apparaître et disparaître à l’écran. Ces fichiers peuvent également contenir des balises pour formater le texte des sous-titres, par exemple en ajoutant des styles pour mettre en évidence certains mots ou phrases.
Les sous-titres contenus dans un fichier VTT peuvent être traduits dans différentes langues pour permettre à un public plus large de profiter du contenu vidéo. De plus, les fichiers VTT permettent une meilleure accessibilité pour les personnes sourdes ou malentendantes, ainsi que pour les personnes qui préfèrent regarder des vidéos avec les sous-titres activés.
Comment créer un fichier VTT
Pour créer un fichier VTT, vous pouvez utiliser un éditeur de texte simple tel que le Bloc-notes sur Windows ou TextEdit sur Mac. Voici les étapes à suivre pour créer un fichier VTT :
1. Ouvrez votre éditeur de texte préféré.
2. Commencez par indiquer le numéro de séquence du sous-titre, suivi d’un retour à la ligne.
3. Ensuite, spécifiez le timing du sous-titre en indiquant le moment où il doit apparaître et disparaître à l’écran, séparé par un tiret et suivi d’un retour à la ligne.
4. Enfin, saisissez le texte du sous-titre lui-même, en veillant à respecter la limite de caractères par ligne pour une meilleure lisibilité.
Une fois que vous avez saisi tous les sous-titres dans votre fichier VTT, enregistrez-le avec l’extension « .vtt » pour qu’il puisse être reconnu comme un fichier de sous-titres. Vous pouvez ensuite l’ajouter à votre vidéo pour activer les sous-titres lors de la lecture.
En résumé, un fichier VTT est un format de fichier utilisé pour stocker des données de sous-titrage pour les vidéos en ligne. Il permet de synchroniser les sous-titres avec la vidéo, de les formater et de les traduire dans différentes langues, améliorant ainsi l’accessibilité et l’expérience de visionnage pour un public plus large